Could you please add Masao Konno? Thank you.

*Japanese translation グルプル二マの祝福に向けて、ご案内です。 ナイーシャトラスト　naishatrust@healing4humanity.com　宛に、あなたのパーソナルインテンション（個人的な意図）を書いてお送りいただくことができます。（ポンフレット・ピース・センターのイベントに参加されない方々向け） あなたのインテンションをプロセスに含めるには、6月末までに書いてお送りください。 JCヒーリングのリストに入っている方々は全員、プロセスのインテンションに含まれますので、追加で含めてほしい方についてご確認ください。 グルプル二マは、オープンさと可能性、歓びと繋がりの時です。道を示すために現れたグルリネージュ（グルの系譜）を通して、自由への道に気づく時です。 7月2日（日）～4日（火）の間、次の方法でできる限り、あなた自身のプロセスに参加していただくことができます。 • 自然の中で1人静かにスカイマントラを唱える • 軽い食事と沈黙を観察する • グルマントラを41回、その後、Om Ishwara Kaleshwara Parameshwara Parameshwara (1-5 マーラ)を唱えて瞑想する • 他の人に奉仕をする • ピーススタチュー、または、パワーオブジェクトに、水と（又は）ローズウォーターでアビシェークする。アビシェークの間、静かにOm tha + Personal Mantraを唱える。 ドネーションは、Paypalでナイーシャトラスト ソウル＆サポートファンドにお送りいただけます。naishatrust@healing4humanity.com 私たちのピースコミュニティのこれからの活動のために、感謝を持って受け取らせていただきます。

*Japanese translation ピースコミュニティのメンバーの皆さんへ アシュラムから受け取った支援のリクエストに応えるために、ナイーシャトラストから皆さんへ、毎月のドネーションを検討していただくことをお願いします。少しの額で十分役に立つことができます。ご存じのように、返ってくる感謝は、魂に膨大な影響を与えます。 私たちが、スワミの教えや、その誕生の地ペヌコンダから受け取っているものは、計り知れません。ですから、どうかこの機会を本当に価値ある交換のメカニズム、スワミがおっしゃっていた西洋が東洋に与える方法の１つ、ととらえてください。 こちらがアシュラムからの支援のリクエストです。 スワミによって設立されたシルディ・サイ・グローバル・トラスト（SSGT）の教育基金は、近年、私たちの地域社会の教育や福祉に多大な貢献をしてきました。幸運にも資金提供を受けた子どもたちは、その結果、良い仕事に就き、将来へのすばらしい展望を手に入れました。 残念ながら、過去3年間の苦境により、支援を継続できなくなった寄付者の方々がいます。私たちは、145人の子どもたちへの教育資金の提供を継続するうえで大きな困難に直面しています。そのうちの約半分は、私たちアシュラムファミリーの直接の関係者です。 特に、高等教育（10年生以降）の学費が3倍近くになっています。チッティ、スブラマニャム、スレーダー、ギリ、ムニ、ハリ、ラクシュマンの子どもたちのように、アシュラムの子どもたち（彼らの小さい頃を覚えている方もいらっしゃるかもしれません）の中には、この最終段階の教育年齢になる者もいます。 あなたやあなたの生徒たちに、1人もしくは2人以上の子どもたちへの資金援助をしていただけないものかと思いご連絡をいたしました。スワミは常に「集団」の力を強調しています――集まると、より多くのことを達成することができるのです。 こちらのリンクからドネーション（支援金）をお送りいただけます： https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=TJDRZQGJSDBVQ 感謝をこめて ナイーシャトラストより

＊Translation in Japanese.　日本語訳です。 祝祭のときがやってきました！ナイーシャ・トラストが誕生して1年になります。この1年、互いに奉仕し、支え合いながら、多くのことが達成されました。あなたのご協力とご支援なしには、とても成しえなかったことです。 2022年に入って、これまでの1年に受け取った数々の祝福を改めて振り返り、共有し、耳を傾け、一緒にお祝いしたいと思います。 ナイーシャ・トラストは、1周年記念のお祝いに、あなたをご招待いたします。 この祝賀会は、来る2月20日（日）、北米標準時間午前9時、ロンドン午後2時、日本時間午後11時に開かれます。 ヴァーチャルな祝祭で、祝福、達成、変化、感謝をお互いに共有しあいましょう。 おすすめの参加方法として： • あなたのストーリーや、奇跡、近況を共有する • アートを通して（歌、写真、ポエム、絵など） • あなたのとっておきのお祝いにふさわしい服装で • お気に入りのお菓子で自分をもてなしながら • その他あなたの心を動かすどんなことでも • あるいは、ただ聞くだけでも 誰もが1人5分程度、共有する時間を持つことができます。 シェアしたい方はお知らせください。もちろん、あなたが共有することを願っています。 Zoomでご参加いただけます： https://us02web.zoom.us/j/86412637783?pwd=bFAzVkY4YXo2ZE1qQVJCYVF0ZjFidz09 Meeting ID: 864 1263 7783 Passcode: 748368 お電話で参加されたい方は、こちらから地域の番号を見つけてください： https://us02web.zoom.us/u/kbmvRqdw8 スピリチュアルなミラクルを共有し、お祝いしましょう。ミラクルは、私たちをインスパイアし、より豊かにし、背中を押し、そして、支え続けてくれます。

Translation in Japanese　 ＊日本語訳です 明日、1月8日は、この地球上に誕生したアヴァター（人類に奉仕するために生まれてきた神の化身）のお祝いです。 スワミは、私たちがすすめている啓示へのプロセスを含め、たくさんの宝物を残してくださいました。スワミの誕生日に、彼の意志をついで、改めて私たちの意図（インテンション）を奉げる時間を持つことをおすすめします。 ご自身のパーソナルプロセスに集中する、これまでの学びの復習をする、静寂のための時間とスペースをより多くとる、など。これらはすべて、あなたの人生をより軽くするのを助けてくれます。 そして、共有することは究極の財宝です。誰かに教える、あなたの（学びの）旅をオープンにする、ヒーリングのエネルギーを送る、そして、助けが必要な人の力になる。 普通とはちょっと違うやり方で、ナイーシャ・トラストは、general refund として 寄付を募ります。どこかで誰かが助けを必要とするとき、すぐ応えられるように。 この特別な日に、いつも私たちに与えてくださったスワミを称えることになるでしょう。 どんな額でも少ないということはありません。このホームページの、どのページにもある Donate ボタンから簡単に寄付を送金することができます。 愛と祝福とともに、 あなたのいくつもの生涯にわたり、 あなたとあなたの愛する人たちへのスワミの恵みとともに

＊上記日本語訳（抜粋）とナイーシャ・トラストへの寄付金の送り方です。 ナイーシャ・トラストの親愛なる友とサポーターの皆さんへ ナイーシャ・トラストの最初の1年、お互いに助け合い、繋がりを強め、コミュニティを拡げるために、皆さんの時間、エネルギー、ご厚意をいただき、心より感謝いたします。 新年に向けて、「奇跡のエネルギーのお祝い」という、すばらしいプログラムを準備しています。お知らせできることを楽しみにしています。 サポートチームを結成する際には、新しい情報を共有させていただきます。 米国の税金に関する法律が変わることにより、 これまでどおりPaypalやVenmoなどで送金を受け取ることが難しくなりました。 ＊翻訳ここまで 今後Paypalでの寄付送金ができなくなりました。 日本から海外へ、チェックを使用した送金は難しいため、 今後ご寄付いただく際は、下記の方法でよろしくお願いいたします。 日本からの寄付の仕方 日本からナイーシャ・トラストへの寄付については、 ヒーリング・フォー・ヒューマニティのホームページから 行うことができます。 1.　Healing4HumanityのHPのDonationボタンをクリック 2.　寄付先を選ぶ Healing4Humanity Donation または、 Naisha Trust Donation 3.　金額を入れる 4.　Specify which Naisha Trust service（特定のナイーシャ・トラストのサービス） or general fund　(特に指定のない寄付）の欄に記入 特定の活動やサービス向けに寄付したい場合は、その旨を記入 特に指定のない場合は　general fundと記入

Translations in Japanese. ニュースレターの日本語訳です。 NAISHA TRUST NEWSLETTER ナイーシャ・トラスト　ニュースレター 親愛なる友人の皆さんへ ここ数か月のナイーシャ・トラストの活動を共有できることを嬉しく思います。 みなさんの積極的な関わりのおかげで、 この助け合うピース・コミュニティが築かれ、 そして発展をとげています。 ナイーシャ・トラストの自発的な力と精神は、 インスパイアし、活性化し、繋がることをサポートしています。 創造すること、共有すること、必要なことに対処することを通して。 すべての意図やフォーム（かたち）の交換を通して。 どんな方法で、どう共有されたのか。 このお知らせが、 皆さんの心に触れ、インスパイアし、 さらに関わりを深めるきっかけになることを願います。 今年のナヴァラトリのピース・サークルは、 グローバルのイニシエーター・チームによって開催されます。 すべての収益は、平和のコミュニティを創り、繋がりあうことを目的とした ナイーシャ・トラストの活動に寄付されます。 お知らせの最後にナヴァラトリ・ピース・サークルの 力強いプロセスへのご参加方法をご案内しています。 どうぞご確認ください。 What has been happening 活動のご報告 経済 • インド、ペヌコンダ付近のパンデミックの終息を支援するためにシルディ・サイ・グローバルトラストへ寄付金を送りました。 • 休暇の必要な家族へ支援を行いました。 • 健康のための支援を継続しています。 スピリチュアル • ヒーリングを促すための朗読 • JCヒーリンググループは、ヒーリングを目的に、瞑想のインストラクションとお名前の案内を毎月受け取りました。 • 地球のためのリニューアル・グループがもうすぐ結成される予定です。 時間 • 意図をもって聴き、励まし、共有し、助け合う関係が築かれました。 • 個人的なガイダンスが与えられました。 その他 • ミスティック・ポエトリー・サークル（神秘の詩のサークル）の結成　 • 朗読のグループの結成 • コロナウィルスの情報リサーチプロジェクト Some words from those involved 関わった人たちからの言葉 • 「自分の時間や資産を寄付すると必ず、その流れが自分に返ってくるという原理が理解できました。行動することが私のハートを開き、恵みがその空間を埋めてくれました。ナイーシャ・トラストの交換の原理も同じで、さらに発展しています。地球の痛みを和らげるため現れた同じ聖者の系列が明らかにしたものです。エネルギーの奇跡のチャンネルにアクセスし、わたしたちの魂を自由へと目覚めさせてくれます。そして地球のワンネスの波動が上昇します。この成長するトラストに関われることは大きな歓びです。」 • 「皆の助けになると信じてこのコミュニティに継続的に関われることは、私にとって魂が真に満足する経験となっています。自分自身を超えて、他の人にとって必要なことに目を向けることのできるこのようなすばらしい機会に心から感謝しています。この調子で続けていきましょう。ありがとうございます。」 • 「私と子供たちへのすばらしい休暇の贈り物にただ感謝の意を伝えたいです。光が日常を満たし、まるでリセットボタンが押されたようでした。この平和と静寂は、すべてがいっぱいいっぱいになってしまったときに戻ってくる場所になります。ありがとうございます。」 マザーの力の伝授：10月3日（日） ナヴァラトリ・ピース・サークル：10月7日～15日 お申込み締め切りは10月2日まで Navaratri Peace Circles（詳細とお申込はこちらから） 皆さんの貴重なご参加をお待ちしています。 どうぞご意見やアイディアをお寄せください。 下記メールにて直接ナイーシャ・トラストへお送りください。 naishatrust@healing4humanity.com

Nadira mentioned: "Life is waves", "One drop is enough"

Grateful for the process. Sharing translation in Japanese. これからの数日間は、非常な重要な時期になります。スピリチュアル的に、メンタル的に、感情的に、そして肉体の健康にとっても非常に大切な時間です。わたしたちが成長するために、パターンを崩し、ブロックを洗い流し、ヘヴン（天国）を味わうために！ 以下のプロセスは、シヴァラトリのメインの日3月11日に唱えて完了させるものです。 インストラクション：各マントラにつき1008回（10マーラ）を順番に唱える。1日のうちどの時間に唱えてもよいです。夜でもかまいません。（できるだけまとめて唱えるのがよいです） 1つ目のマントラ　（マザーに繋がります） First Mantra (Linked to The Mother): Mana ya basawa Hraam hraum hesraim Hruu jagama raksha 2つ目のマントラ（ファーザーであるシヴァに繋がります） Second Mantra (Linked to Shiva, The Father): Yadu mahaa linga dharana Lingaa raksha raksha 「これらはシヴァ-シャクティの祈りです。どちらも非常に強力に繋がります。翌日の日の出までに唱えなくてはなりません。この祈りを唱えている間、あなたの願い、ブロック、洗い流したいどんな問題でも思い浮かべてください。どちらの祈りも強力に浄化し、ピュアにしてくれます」　－　スリカレシュワーラ　－　 （2007年シヴァラトリプログラムのトランスクリプトから） 3月11日から15日までの間は、できるだけ次のことをおすすめします。 １． スカイマントラを唱える ２． 静寂に身を置く　（デジタルからの静寂も含む） ３． 軽い食事にし、少なくとも期間中1日食べない日をつくる（健康状態により問題のない範囲で） ４． 自然の中に身を置く ５． オンライン　ピースサークルに参加する 15日のスワミのマハサマディの日は、パワーオブジェクトにバラの花びらでアビシェークする。特にピーススタチューには、次のマントラを唱えながらアビシェークする。 Personal Mantra + Kaleshwar みなさんがシヴァラトリとスワミのマハサマディの祝福を幸せに受け取れますように。

Dear Nadira, Let me ask related questions to vibration and attachment. About “like and dislike” and “sensitivity” When you focus on what you feel, you find “like and dislike” (or “comfortable and unconformable”) and when attach too much on them, it causes negative energy with fear – judgement, conflict, unworthiness, competition, jealous, separation, control – with reflections. Is even “like and dislike” itself judgement? Sensitivities find what you feel easily. When you find distractive energy, it will be released by non-attachment and pure intention to back to one. So, being sensitive good opportunity to release both positive/negative vibration? Or maybe in one, there is no attachment at all, real sensitiveness is just flow of vibration? What you feel is no matter/meaning. If you don’t attach any, you don’t have to release.

I was led to come back to this page after one year. "A soul experience has no fear, no limits, no boundaries ... " I understand this more than before. Hope to go though "dis-identification" further.